Så er vi ankommet til Roskilde – og jeg forsøger mig for første gang med blogging via iPhone!!
Archive | June, 2011
PACKING FOR ROSKILDE
29 Jun
Så er alt næsten pakket og klar til Roskilde Festival – det er svært at pakke med den vejrudsigt!
Vi ses derude:)
I almost packed everything for Roskilde Festival – I think it’s hard to pack with that weather forecast!
I see ya out there:)
LINE & JO # 2
28 Jun
De fine æsker gemte noget endnu finere – en ring og en ørering – ringen har allerede været i brug, og jeg er sikker på vi bliver ret gode venner:)
The little pretty boxes kept this ring and earring which I’m already pretty fond of:)
LINE & JO
28 Jun
I lørdags fik jeg fine, fine gaver fra Line & Jo af min søde veninde, Louise…
I got nice presents from the Danish jewellery company Line & Jo from my sweet girlfriend, Louise…
HOPTIMIST
27 Jun
Denne lille fyr er flyttet ind – fik den af yndlingsmennesket efter endt skolegang!
This little fellow just moved in – got it from the BF after my graduation!
GRADUATION DAY # 2
26 Jun
I sidste uge blev min lillesøster student fra HG, og jeg tog toget (MEGET tidligt om morgenen!!) for at fejre hende!
Var en utrolig stolt storesøster, da jeg kunne sætte huen på hendes hovede:)
Last weekI went home as my youngest sister graduated – I was a really proud big sister when I placed the hat on the top of her head:)
ROSKILDE 2011 – READY TO GO!
26 Jun
Så var det jo lige at pigerne tog til Roskilde lørdag morgen, og efter 40 min var armbåndende på og teltet rejst!
Så nu må det snart godt blive onsdag – så de 3 (?!) armbånd kan blive taget ordentlig i brug!
We are going to the Roskilde Festival on Wednesday – and the tent is already there waiting for us to arrive!
RESTAURANT OUBÆK
25 Jun
Jeg har vist aldrig fået anbefalet vores ven Lars’, fantastiske restaurant – Restaurant Oubæk.
Restaurantens koncept bygger på Bistro Moderne, hvor maden er inspireret af klassisk, fransk madlavning i små anretninger. Og restauranten er simpelthen så hyggelig:)
I går var vi på besøg på Oubæk, én af yndlingsmenneskets gode venner er nemlig hjemme fra Malaysia.
Det var super hyggeligt, og endnu en gang fik vi dejlig mad:) Og vi går aldrig hjem uden at have spist deres famøse Boeuf Bearnaise!
(Undskyld billede kvaliteten, men vores kamera befinder sig i en gildesal i Nordjylland (!!!))
Our friend Lars is the co owner of the Restaurant Oubæk, who serves delicious food!
(Photo Credit: Benita Marcussen for Restaurant Oubæk)
GRADUATION DAY
23 Jun
Så blev man endelig helt voksen og stor… en lidt underlig følelse egentlig!
Finally graduated and I’m a real grown up now…that actually feels pretty weird!
THIS IS FUNNY!
22 Jun
Jeg er blevet syg:(
Efter at have presset kroppen lidt for hårdt i lidt for lang tid – har jeg måtte kapitulere.
Så prøver på at opmuntre mig selv med denne lille sjove sag!
Min kollega postede denne på FB – synes simpelthen den for genial:)
I’m sick right now and trying to cheer my self up with these funny videos:)
