Jeg ønsker jer alle et godt nytår!
Tak fordi I læser med – jeg glæder mig til at dele 2012 med jer!
I wish you all a happy New Year! Thank you for taking time to read my blog – I can’t wait to share 2012 with you!
Archive | December, 2011
HAPPY NEW YEAR!
31 DecWHAT’S THE “FUSS” ABOUT?
29 Dec
Jeg købte denne fine pude på Det nye designer julemarked i starten af december.
Puden er strikket, og er fra Fuss, og vi er virkelig glade for den – synes den lyser fint op i stuen:)
I bought this cool pillow at a designer christmas market in the beginning of December.
The knitted pillow is from Fuss and we’re really glad we’ve bought it:)
CHRISTMAS MORNING & DAY
25 Dec
I går, juleaftensdag, havde min yngste søster også fødselsdag – og det skulle også fejres!
THOMAS DYBDAHL @ VEGA
22 Dec
I går havde yndlingsmennesket inviteret mig til Thomas Dybdahl koncert på Vega – en helt igennem fin aften!
Yesterday the BF invited me to a concert with Thomas Dybdahl at Vega – we had a great time!
IN LACK OF A CHRISTMAS TREE…
20 Dec
…når man ikke har et juletræ, må man tage andre midler i brug, så herhjemme har jeg pyntet lidt vintergrene:)
…when you don’t have a christmas tree you have to think a bit different – that’s why I’ve decorated these winterly branches:)
IF I CAN’T WIN THE LOTTERY…
19 Dec
….når man nu ikke kan vinde i lotto, så er det jo godt at man har heldet med sig på søde Ida’s blog 
Jeg har været så heldig at vinde to kræmmerhuse i porcelæn fra Louise Maagaard…glæder mig til at modtage dem!
…if I can’t win the lottery then it’s nice to win these two china cones from Louise Maagaard, which I won on Ida’s blog…
Can’t wait to receive them!
THE 4TH SUNDAY OF ADVENT
18 Dec
I dag fik jeg disse lækkerier i min fine adventskalender – lækre søndags goodies:)
Today I’ve got these goodies in my advent calendar – yummie:)
NEW YEAR’S EVE
15 Dec
I tirsdag var jeg med min veninde inde og se filmen “New years Eve”. New York, nytår og SJP – what’s not to like?
Jeg synes måske den var en anelse for sødsuppe til mig, og der gik lidt for meget Glee i den til sidst – faktisk synes jeg at fraklip under rulleteksterne var det sjoveste….
I went with my girlfriend Stine to watch the movie ”New years Eve”. I think it was a bit too much lucky goes happy for my taste…
