Archive | August, 2012

GUEST BLOGGER @ IBBYHEART

31 Aug

Jeg har leget gæster blogger hos ibbyheart.com. Jeg testede denne eyeliner fra Clarins og du kan se min bedømmelse liger her!

I have been blogging a little bit at ibbyheart.com. I’ve been testing this eyeliner from Clarins and you can see my review right here!

THE MAD MEN OUTFIT

28 Aug

I fredags havde vi sommerfest på arbejdet, hvor temaet var Mad Men. Vi blev delt op efter køn, og pigerne blev forkælet med besøg hos negleklinik og håropsætning af frisører, og drengene drak whisky og skød lerduer;) Vores kantine var forvandlet til et smukt middagsselskab med kig til New York’s skyline. Det hele var SÅ gennemført – helt ned til rejecocktailen!

Last Friday we had summer party at work, where the theme was Mad Men. We were divided by sex, and the girls were pampered with visits to the nail clinic and had their hair done by hairdressers. The boys drank whiskey and went shooting (nice combo btw;) Our canteen was transformed into a beautiful dinner party with a view over the New York’s skyline. It was all so beautiful planned down to every single detail – not to mention right down to the shrimp cocktail!

COPENHAGEN PRIDE 2012

23 Aug

I lørdags var jeg med min partner in crime, Annelise, til Copenhagen Pride. Solen skinnede, folk var glade og det var et fantastisk optog.

Last Saturday I went to Copenhagen Pride withe my girlfriend Annelise. The sun was shining, people were happy and it was a great parade.

MAD MEN SUMMER PARTY

22 Aug

På fredag har vi sommerfest på bureauet. Temaet er Mad Men, og jeg har næsten outfittet på plads:)

On Friday I’m attending the annual summer party at the agency. The theme is Mad Men and the outfit is almost ready;)

MY INSTAGRAM WEEK VOL. 5

19 Aug

Lidt blandede instagram billeder – nogle helt tilbage fra ferien; lækker morgenmad, date på Granola og Toldboden, festlig hund, lækker vin og mad med yndligsmennesket på Vesterbro Vinbar og smuk påfugl fra Haveselskabets Have på Frederiksberg.

Some of my Instagram pictures – somefrom my holiday; delicious breakfast, date at Granola and Toldboden, festive dog, delicious wine and food with the BF at Vesterbro Wine Bar and  abeautiful peacock from Haveselskabets Have, Frederiksberg.

FOOLW ME ON INSTAGRAM: THEGIRLTHECITY

TESTING: YVES ROCHER MONOÏ DE HAITI OIL

19 Aug

Et par dage efter vi tog til Malaysia, dumpede der tre produkter fra Yves Rocher ind af brevkassen. Det var lidt ærgerligt, da det ville have været optimalt at teste dem på ferien. Men heldigvis har vejret også været godt herhjemme, så jeg har testet det så godt jeg kunne:) Først testede jeg Monoï de Tahiti oil, som Yves Rocher påstår er en olie som ikke fedter. Den dufter dejlig og er let at smøre på – men jeg synes nu at den fedtede – også i lang tid efter jeg havde smurt den på. Olien skulle intensivere ens solbrune farve, og jeg synes faktisk at jeg blev lidt brunere! OBS! Det er ikke en sololie med solfaktor i, så der skal solcreme på også!

Jeg fik også denne duo solpudder til tes, som jeg faktisk synes er fin til prisen. Man får en fin let solkysset farve:)

Til sidst fik jeg disse to vandfaste eyeliners. Den sorte har jeg brugt et par gange, men synes ikke rigtig den er særlig holdbar, og den blå farve er lidt for 80′er til mig:)

I’ve received these three products from Yves Rocher for testing. My favorite is the sun bronzing powder:)

ISLAND HOPPING @ LANGKAWI

15 Aug

På én af vores sidste dage på Langkawi tog vi på øhop. Det var en fin lille tur på et par timer, og det kostede 50 kr. inkl. afhentning. Vi badede i en ferskvands sø, så på aber, løb væk fra aggressive aber (!), så ørne og badede på en lækker strand på den lille ø Beras Besah.

On one of our last day on Langkawi we went on island hopping. It was a nice little two hour trip. We swam in a freshwater lake, watch the monkeys ran away from aggressive monkeys (!), watched eagles and bathed on a lovely beach on the tiny island of Beras Besah.

SIGHTSEEING @ LANGKAWI

14 Aug

Lige lidt flere billeder fra Malaysia. Vi brugte én af dagene på Langkawi på at leje en bil med chauffør til at køre os lidt rundt på øen. Vi tog først op med en meget stejl svævebane – som yndlingsmennesket var meget lykkelig for at overleve!

Just a few more pictures from Malaysia. We used one of the days in Langkawi to rent a car with driver to drive us around on the island.  First we went up with a very steep cable car – the BF felt very lucky to survive!

Efter vores tur med svævebanen blev vi kørt til et utrolig smukt vandfald hvor vi badede.

After the cable car we were taken to a very beautiful waterfall where we could take dip.

Vi blev fanget af et kæmpe regnskyl og vi udnyttede pausen til at bestille noget mad – masser af mad! Selvom det ser en smule mistænkeligt ud var det virkelig lækkert!

Suddenly the rain started to pour down and we used the break to order some food – lots of food! Although it looks a bit suspicious, it was really delicious!

MY NEW LOVE

10 Aug

Denne fine clutch kom med hjem på én af mine sidste feriedage, og jeg har haft den med mig overalt lige siden! Den er fra Acnes efterårskollektion, og jeg synes den er så fin!
 
This beauty of a clutch went with me home of one of the last days of my vacation. And I have carried it with me ever since! It’s from Acne’s Autumn collection and I love it!

SUSHI TIME

5 Aug

På Langkawi boede vi på Lanai Beach Resort. Ikke særlig fancy, men rent og pænt til prisen – og så lå det lige ned til stranden. Lige ved siden af hotellet lå en fantastisk japansk restaurant, Unkaizan. Det var virkelig lækker sushi, og det var dejligt at få lidt andet mad end det de serverede nede i byen.

In Langkawi we stayed at Lanai Beach Resort. Not very fancy, but clean and nice for the price – and it was situated right down to the beach. Right beside the hotel was a fantastic Japanese restaurant, Unkaizan. It had really delicious sushi, and it was nice to get some other food than they served in town.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 75 other followers