Archive | Shopping RSS feed for this section

SEPHORA IN CPH

28 May

Jeg ved der er skrevet stolpe op og stolpe ned om åbningen af Sephora i Illum, her i KBH. Men jeg må indrømme at jeg er fan! Nok mest fordi det minder mig om min anden by NY, hvor jeg kunne bruge timer i deres butikker. Så jeg byder Sephora hjerteligt velkommen, elsker det univers de formår at opbygge. Det er dog lidt ærgerligt at det ikke er til de samme gode priser som i USA:(

I know there has been a lot of writing regarding the opening of Sephora in Illum, here in Copenhagen. But I must admit that I’m a fan! Probably mostly because it reminds me of my second city NY, where I could spend hours in their stores. I love the universe they manage to build. However, it is a shame that it is not the same great prices as in the U.S.: (

NEW NECKLACE

16 May

Jeg købte for et stykke tid siden denne fine halskæde på ebay, til den nette sum af 60 kr. inkl. porto – what’s not to like?

I bought this necklace at ebay a while ago for $12 – what’s not to like?

DRESSCODE MALAYSIA

15 Mar

Jeg tror ikke jeg har ejet en badedragt siden jeg gik i folkeskolen. Men nu er der sneget sig en ind i min garderobe igen. Meget fin og meget grøn. Så mangler der bare kridhvid sandstrand. Sol. Ja, og drinks selvfølgelig!
Den kan forresten købes lige her!

I haven’t owned a bathing suit since I went to primary school. But now it’s back in my wardrobe. Very cute and very green. Now all I need is a sandy beach. Sun. And a drink of course!

THE BASIC

27 Feb

Da vi var i Paris købte jeg i butikken Merci, denne basic tee fra Majestic Filatures – og er nu blevet så afhængig at jeg også må eje den i hvid og sort. Den har den perfekte pasform og sheer efter min smag:)

When er were in Paris I bought this basic tee in Merci. It’s from Majestic Filatures and I’m so fond of it that I have to own it in black and white as well. It suits me perfectly and it has the perfect sheer:)

☆ ☆ ☆

26 Feb

Da vi var i Paris, købte jeg lidt julepynt (!)… Jeg elsker at have pynt som har en historie, og køber gerne det med hjem når jeg er ude at rejse. Disse fine stjerner kunne jeg ikke stå for, da jeg gik forbi en lille fin butik i Monmartre.

When we were in Paris I bought some christmas decorations (!)… I love ornaments that have a history and tend to buy some when we’re traveling abroad. And these stars were no exception when I passed them in a cute boutique in Monmarte.

MINTY OBSESSION

15 Feb

Den hypede mint grønne farve er ved at vinde ind på mig også – jeg må indrømme jeg synes den er pæn. Yup. Så blazeren fra H&M røg med hjem i går. At den stadig hænger på bøjlen og bliver set an, er en anden historie. Kan ikke rigtig finde ud af om den er go eller no go. Men de sneakers. Altså.I need!

The hyped mint green color is getting to me – a bit slow, some may say. But I think it’s pretty. I really do. So the blazer from H&M was brought home yesterday. Whether I like it or not is another story – it’s still on the hanger when I’m deciding if it’s a no go or not…But those sneakers I need! I really do!

NEW SKIRT

30 Jan

Er hjemvendt efter en skøn weekend med yndlingsmennesket i Paris. Der kommer billeder op i løbet af ugen (det er i hvert fald planen). Da vi var i Paris var jeg forbi butikken “Loft Design By”, hvor jeg prøvede denne nederdel, som desværre var alt for lille – lige meget hvor meget jeg trak maven ind! Men jeg var så heldig at finde den i deres webshop – også på udsalg, i et nummer større! YAY:)

I just came home home from a wonderful weekend with the BF in Paris. I tried this skirt on in a shop called  ”Loft Design By” but it was too small – but luckily I found it on their webshop – on sale in a size bigger! YAY:)

CHANELISH

14 Jan

Har købt denne fine blazer hos H&M. Er ret vild med det Chanel agtige look, og den er allerede blev døbt “spadserdragten” på work!

I bought this nice blazer at H&M. I’m pretty fond of the Chanel like look – and this is more affordable!

H&M – DRAGON TATTOO COLLECTION

12 Dec

Jeg har gået og sukket efter disse to items fra H&M’s Dragon Tattoo Collection, og nu har jeg været så heldig at søde Mie fra WEWonder udtrak mig til at kunne shoppe kollektionen en time før alle andre på onsdag – yay!

I have been craving these two items from the H&M Dragon Tattoo Collection and luckily I got on the list for the pre sale this Wednesday – thanks to Mie from WeWonder - yay!

SHIP OHOY

9 Nov

Når jeg er hjemme i Jylland, skal jeg ALTID et smut i de lokale genbrugsforretninger – for det er altså MEGET billgere, end de tit ret opskruede priser på secondhand her i København.

Sidst jeg var hjemme gjorde jeg mig dette fantastiske kup – ét styks sømandsstrik til en flad 20′er:)

When I go back home I always HAVE to go to the local secondhand shops as they’re SO much cheaper than the ones in Copenhagen.
Last time I was home I got this nice sweater for only $4:) 

← Older Entries

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.