Freedom Tower
Vores lille lås vi hængte på broen anno 2010…
Our love pad which we hung on the bridge in 2010…
Vores hængelås anno 2011…
Our love pad anno 2011…
Archive | Sightseeing RSS feed for this section
BROOKLYN BRIDGE #2
8 Oct
THE GIRL IS BACK IN THE CITY
2 Oct
Efter at have været på vej i 21 timer (!) landede vi fredag eftermiddag i NY.
Lørdagen blev brugt på mani/pedi, lækker brunch inklusiv Mimosas & Bloody Marys, tur på Starbucks og en tur rundt i mit gamle hood.
New York, honey – du har været savnet!
After being on the road for 21 hours (!) we landed in NY Friday afternoon.
Saturday included a mani/pedi, delicious brunch including Mimosas & Bloody Marys, the mandatory stop at Starbucks and a stroll round my old neighborhood.
New York, honey – you have been truly missed!
THE WEST COAST
21 Sep
I weekenden var vi i sommerhus ved Vesterhavet for at fejre yndlingsmenneskets 30 års fødselsdag.
Det var en dejlig weekend, og så lækkert at blive blæst godt igennem ved Vesterhavet!
This weekend we went to the West coast to celebrate the birthday of the BF – once again.
It was a wonderful weekend and it felt so nice to feel the wind in my hair on the beach of the West coast!
CHRISTIANIA
31 Jul
Har prøvet at fange stemningen på Christiania, som den var i fredags hvor der var dejlig sol og sommer…
Tried to capture the atmosphere at Christiania as it was this Friday when it was summer and sunny…
BOTANICAL GARDEN
30 Jul
En dejlig sommerdag i Botanisk Have….
A lovely summer day in the Botanic Garden…
THE JEWISH CEMETERY CPH
29 Jul
I tirsdags var vi også forbi Den Jødiske Kirkegård på Nørrebro.
Det er en meget anderledes kirkegård i forhold til danske standarder, og jeg synes der er noget smukt over alle gravstenene som står vind og skæve, præget af tidens tand.
Tuesday we also went to the Jewish Cemetery at Nørrebro.
It’s very different compared to Danish cemeteries and I think there is something beautiful in the way the tombstones are all crooked after standing outside in all kinds of weather for so many years.
CEMETERIES COPENHAGEN
28 Jul
I tirsdags var min mor og jeg på rundtur i København, hvor vi både var forbi Amalienborg, Den lille Havfrue, Kastellet og Kongens Have. Der blev travet mange kilometre! Men vi besøgte også tre forskellige kirkegårde…ved godt det lyder en smule mærkeligt, men København har virkelig nogle smukke og fredfyldte kirkegårde, som helt sikkert er et besøg værd!
Tuesday my mom and I went on a tour in Copenhagen where we visited the Amalienborg Palace, the Little Mermaid, Kastellet and the Kings Garden. We walked many kilometers! But we also visited three different cemeteries … I know it sounds a bit strange, but Copenhagen has some really beautiful and peaceful cemeteries, which certainly are worth a visit!
De første billeder er fra Garnison Kirkegården på Østerbro, og de to sidste er fra Assistens Kirkegården.
The first couple of pictures are from the Garnison Cemetery at Østerbro and the last two are from Assistens Cemetery.
INTO THE WOODS
27 Jul
Søndag begav vi os til Grib Skov i Nordsjælland (jeg i forholdsvis tømmermændsramt tilstand!)
Yndlingsmennesket ville på kantareljagt – og det skal man jo støtte op om – tømmermænd eller ej!
Vi blev enige om at regntøj var overvurderet – så efter 5 timer i skoven + 2 timers transport, styrt regn og efter at være faret vild i en times tid hvilket resulterede i en KÆMPE omvej, og at vi missede toget og måtte vente en time ekstra (i MÅRUM)
-var vi 25 kantareller rigere! (YEAH!)
Sunday we went to the Grib Woods in North Sjælland (I was pretty hungover!) The BF wanted to go on a chanterelle hunt - and you have the back things up like that – hungover or not!
We agreed that rain coats was overrated - so after 5 hours in the woods + 2 hours of transport, torrential rain and after being lost for an hour which resulted in a HUGE detour which resulted in missing the train and waiting for an extra hour (in MÅRUM)!
- we were 25 chanterelles richer! (YEAH!)
…det lyder måske som noget af en fiasko, men risottoen med selv plukkede kantareller, som vi fik her til aften, smagte altså himmelsk!
… it maybe sounds like a fiasco, but the risotto with self-picked chanterelles, which we cooked tonight, tasted really fantastic!
