BIRTHDAY @ THE RACECOURSE

6 May

 I går var jeg på Klampenborg gallopbane, for at fejre min søde veninde Wikke’s fødselsdag.
Det var så hyggeligt med lagkage, rosé vin, rundvisning og gambling på bl.a. “Black Balsam”:)

Yesterday I spend on the racecourse in Klampenborg where we celebrated the birthday of my sweet girlfriend Wikke.
It was such a great day with birthday cake, rosé wine, guided tour and gambling on horses:)

Tags: , , , , ,

BABYSITTING & ECO FRIENDLY COWS

24 Apr

I weekenden havde jeg fornemt besøg af Tullen. Vi hyggede med pandekage bagning, spil og besøg på Økodagen ved Torvehallerne her i København. Det var et stort hit og der blev spist youghurt, lavet smør, klappet køer og lyttet til musik – og så fik Tullen også lige snakket med Jacob Riesing fra Ramasjang – sejt!

This weekend I was babysitting my niece. We baked pancakes, played games and visited an eco fair here in CPH where she could pet a cow and make her own butter!

Tags: , , , , , , ,

BABY JOY WITH MY GIRLS ♥

23 Apr

I lørdags var jeg til frokost på Bryggen med mine tøser, og her mødte vi alle lille Ellen for første gang, som er godt 14 dage gammel. Det er min veninde, Mettes datter, og lille Ellen blev kysset og nusset, mens hun på skift sad hos os:)

This Saturday I had lunch with my girls and here we all met little baby girl Ellen for the first time. We we’re all very fond of her and she was kissed and hugged – a lot!

Tags: , , , , , ,

THE BIG SIX

22 Apr

I sidste weekend fejrede vi Tullens 6 års fødselsdag, med balloner gaver, jorbærkage og kagekone med næseblod!

Last weekend we celebrated the birthday of my niece with balloons, presents and cakes.

Tags: , , ,

WALLIS & EDWARD

19 Apr

I mandags inviterede jeg 5 af mine tøser til forpremiere på “Wallis & Edward”, som er instrueret af Madonna.
Filmen skildrer en af århundreds største kærlighedshistorier, og historien er i sig selv er fanstisk smuk, og bliver også fortalt på denne måde. Desværre går det galt, da man tilføjer en nutidig historie, om en kvinde i NY, som kører en parallel historie ved siden af Waliis & Edward. Og det er synd, for deres historie er så enestående,at den burde stå alene. Politikens anmelder er enig med mig, læs anmeldelsen her. Filmen har premiere i dag.

This Monday I invited 5 of my girls to the movies to watch “Wallis & Edward “. The story is one of the greatest love stories of our times but unfortunately Madonna (who is the director), ruins the story with a parallel story from NY today. The movie are in the theaters today.

Tags: , , ,

EASTER SNAPSHOTS #2

19 Apr

De sidste billeder fra påsken. De smukkeste anemoner, dejlig gåtur ved stranden og årets første is.

The last images from the Easter Holidays. The loveliest anemones, nice walk at the beach and the first ice cream this year.

Tags: , , ,

EASTER SNAPSHOTS

15 Apr

Er som sædvanlig en smule bagefter med mine blog post, så her lidt snapshots fra påsken hvor vi var så heldige at låne min svoger og svigerindes bil på vores roadtrip til det jyske. Vi havde en dejlig påske hvor vi erfarede at prinsessen ikke længere er en lille hvalp, og der blev spist dejlig mad i lange baner!

Følg mig på instragram: thegirlthecity

I’m a bit behind with my blog posts (again) – here are some snapshots from the Easter Holiday:)

Follw me on instagram: thegirlthecity

Tags: , , , , ,

← Older Entries
Newer Entries →

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.